C-POP STUDY Modern Lyrics Lab
Selection № 09

你眼里的星辰

Nǐ yǎnlǐ de xīngchén • Stars in Your Eyes

yè kōng hěn měi xīng xing hěn liàng

夜空很美星星很亮

夜空 Night sky / 很美 Very beautiful / 星星 Stars / 很亮 Very bright

The night sky is beautiful, the stars are bright

zhǐ yǒu nǐ zài wǒ de shēn páng

只有你在我的身旁

只有 Only / You / At / 我的 My / 身旁 Beside

Only you are by my side

nǐ de yǎn lǐ yǒu shàn yào de guāng

你的眼里有闪耀的光

You / 's / 眼里 In eyes / Have / 闪耀 Brilliant / 's / Light

There is a brilliant light in your eyes

zhào liàng le wǒ de mèng xiǎng

照亮了我的梦想

照亮 Illuminate / (Past) / 我的 My / 梦想 Dream

Illuminated my dreams

yuè guāng hěn lěng yè hěn jìng

月光很冷夜很静

月光 Moonlight / 很冷 Very cold / Night / 很静 Very quiet

The moonlight is cold, the night is quiet

wǒ tīng jiàn nǐ de huā yǔ

我听见你的花语

Me / 听见 Hear / You / 's / 花语 Language of flowers

I hear your language of flowers

zhè yī kè wǒ bù xiǎng zǒu

这一刻我不想走

这一刻 This moment / Me / 不想 Not want / Leave

At this moment, I don't want to leave

zhǐ xiǎng ài nǐ dào zuì hòu

只想爱你到最后

只想 Only want / Love / You / Until / 最后 End

Only want to love you until the end